Use a barbell. Support upper back on a bench/ thrust machine, press through your heels to drive your glutes up to a tabletop position, then slowly return back down.

Weight Recommendations:
Beginner: Try just the bar first or dumbbells
Intermediate: 15-35lb plates on each side of the barbell
Advanced: 45-90+lb plates on each side of the barbell

*Modification: use dumbbells or you can do glute bridges on the floor with dumbbells/bands for more reps!